Zum Hauptinhalt springen
Apotheken

Warum eine Agentur beauftragen, wenn KI eine Website erstellen kann?

Meike Schulze

Erstellt von

Meike Schulze

Texterin für Gesundheitsmarketing und SEO

Beitrag teilen

Zwei Ärztinnen und ein Webdesigner besprechen am Monitor den Entwurf einer Praxiswebsite.

Kurz erklärt: Warum eine Webagentur auch im KI-Zeitalter sinnvoll ist

  • Eine professionelle Website braucht individuelles Webdesign statt Standardlösung.
  • Rechtliche Anforderungen, Datenschutz und Bildrechte müssen berücksichtigt werden.
  • Eine Agentur übernimmt Erstellung, laufende Änderungen und technische Betreuung.
  • SEO, GEO und Social Media können sinnvoll mit der Website verzahnt werden.

Vermutlich haben Sie es schon gelesen oder gehört: Künstliche Intelligenz kann inzwischen nicht nur Texte schreiben und Bilder generieren, sondern sogar bei der Erstellung kompletter Websites unterstützen. Manche Anbieter werben damit, dass sich innerhalb kurzer Zeit ein fertiger Internetauftritt erstellen lässt – mit immer weniger manueller Arbeit.

Da stellt sich durchaus die Frage: Braucht es in Zukunft überhaupt noch eine professionelle Webagentur? Gerade für eine Arztpraxis, Zahnarztpraxis oder Apotheke lautet unsere Antwort: Ja.

Denn eine professionelle Website im Gesundheitswesen besteht aus wesentlich mehr als einigen automatisch erzeugten Seiten, Texten und Bildern. Sie ist digitales Aushängeschild, Informationsplattform und wichtiger Kontaktpunkt für Patienten und Kunden. Gleichzeitig müssen technische, datenschutzrechtliche und weitere rechtliche Anforderungen berücksichtigt werden.

Eine Website zu erstellen ist heute einfacher geworden. Einen individuellen, professionellen und dauerhaft betreuten Internetauftritt zu entwickeln, bleibt jedoch eine anspruchsvolle Aufgabe. Zu diesem Thema hat unser erfahrener leitender Grafiker Tobias Mamerow ein Video für Sie erstellt:

Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von YouTube. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.

Mehr Informationen

Wo automatisierte Websites an ihre Grenzen kommen

Automatisierte Systeme können bei der Website-Erstellung unterstützen. Viele Aufgaben benötigen jedoch weiterhin Erfahrung, Fachwissen und eine sorgfältige Prüfung.

1. Rechtliche Anforderungen müssen individuell betrachtet werden

Bei einer geschäftlich genutzten Website spielen zahlreiche rechtliche Themen eine Rolle.

Je nach Website müssen unter anderem folgende Punkte berücksichtigt werden:

  • Impressum und Datenschutzerklärung,
  • Cookie- und Einwilligungslösungen,
  • Kontakt- und Terminformulare,
  • eingebundene externe Dienste wie Karten, Videos oder Analysewerkzeuge,
  • Urheber- und Bildrechte,
  • Vorgaben zur digitalen Barrierefreiheit, soweit diese für die jeweilige Website gelten,
  • gegebenenfalls weitere branchenspezifische Anforderungen.

Automatisch erzeugte Mustertexte oder Standardeinstellungen passen nicht zwangsläufig zu der tatsächlich eingesetzten Website. Entscheidend ist immer, welche Funktionen und Dienste konkret verwendet werden.

Besonders wichtig sind zudem Urheber- und Bildrechte. Ein Bild, das im Internet verfügbar ist, darf nicht automatisch für die eigene Website verwendet werden. Auch bei Stockfotos müssen die entsprechenden Nutzungsrechte vorhanden sein.

Bei Bildmaterial, das die Staude GmbH für eine Website auswählt und einsetzt, achten wir auf entsprechende Lizenzen beziehungsweise Freigaben und dokumentieren die verwendeten Quellen. Je nach Gestaltungskonzept können auch individuell mithilfe künstlicher Intelligenz erstellte Bilder zum Einsatz kommen. Dabei behalten wir auch die geltenden Transparenzpflichten im Blick: KI-generierte oder veränderte Bilder, die beispielsweise reale oder realistisch wirkende Personen, Orte oder Ereignisse darstellen und für authentisch gehalten werden könnten, können kennzeichnungspflichtig sein.

Wer seine Website und deren Inhalte dagegen vollständig selbst erstellt und veröffentlicht, muss sich auch selbst darum kümmern, dass die notwendigen Rechte und Anforderungen berücksichtigt werden.

Hinzu kommt: Rechtliche und technische Anforderungen bleiben nicht unverändert. Gesetze, Gerichtsurteile, neue Dienste oder technische Entwicklungen können dazu führen, dass eine bestehende Website angepasst werden muss. Wer seinen Internetauftritt selbst betreut, muss solche Veränderungen deshalb auch selbst im Blick behalten. Werden relevante Vorgaben übersehen, können – abhängig vom jeweiligen Verstoß – auch Abmahnungen drohen.

Eine spezialisierte Agentur verfolgt relevante Entwicklungen rund um betreute Websites und kann notwendige technische oder inhaltliche Anpassungen berücksichtigen. Das ersetzt keine individuelle Rechtsberatung, entlastet Praxis- und Apothekeninhaber aber davon, jede Veränderung selbst verfolgen und bewerten zu müssen.

2. Individuelles Design statt austauschbarer Gestaltung

Automatisierte Website-Systeme orientieren sich häufig an bewährten Strukturen und Gestaltungsmustern. Das kann durchaus zu ansprechenden Ergebnissen führen. Gleichzeitig besteht die Gefahr, dass sich Internetauftritte zunehmend ähneln.

Gerade im Gesundheitswesen spielt die individuelle Wirkung jedoch eine wichtige Rolle. Eine moderne Zahnarztpraxis mit bestimmten Behandlungsschwerpunkten möchte anders auftreten als eine familienorientierte Praxis. Eine Gemeinschaftspraxis hat andere Anforderungen als eine Einzelpraxis. Und auch Apotheken unterscheiden sich durch ihre Leistungen, Services und Schwerpunkte.

Professionelles Webdesign berücksichtigt deshalb Corporate Design, Farben, Typografie, Bildsprache, Leistungen und Zielgruppen. Dabei geht es nicht nur um Gestaltung: Auch Seitenstruktur und Funktionen werden danach ausgerichtet, welche Informationen Patienten und Kunden suchen und welche Ziele die Website erfüllen soll, zum Beispiel Terminvereinbarungen erleichtern, häufige Fragen beantworten oder bestimmte Leistungen und Services sichtbar machen.

Die Website soll nicht einfach aussehen wie eine herkömmliche Praxis- oder Apothekenwebsite. Sie soll aussehen wie Ihre Praxis oder Ihre Apotheke.

3. Gute Texte benötigen Kenntnis der Zielgruppe

KI kann heute schnell gut lesbare Texte erzeugen. Doch ein Text ist nicht allein deshalb gut, weil er sprachlich korrekt formuliert ist.

Patienten möchten verstehen, welche Leistungen angeboten werden, wer sie behandelt und was die Praxis auszeichnet. Gleichzeitig müssen medizinische Informationen verständlich, seriös und passend zur tatsächlichen Leistung der Praxis formuliert werden. Dafür braucht es Kenntnis der Zielgruppe und des Unternehmens.

Hinzu kommen besondere rechtliche Anforderungen an die Kommunikation im Gesundheitswesen, etwa durch das Heilmittelwerbegesetz und berufsrechtliche Vorgaben, die anpreisender, irreführender oder vergleichender Werbung Grenzen setzen.

Seit über 25 Jahren beschäftigt sich die Staude GmbH mit dem Marketing für Ärzte, Zahnärzte und Apotheken. Wir kennen viele typische Fragen, Informationsbedürfnisse und Anforderungen aus zahlreichen Projekten. Diese Erfahrung fließt auch in die Konzeption der Inhalte ein.

4. Gute Websites müssen auch technisch überzeugen

Eine Website kann auf den ersten Blick gut aussehen und trotzdem technische Schwächen haben.

Zu einer professionellen technischen Umsetzung gehören beispielsweise:

  • schnelle Ladezeiten,
  • eine gute Darstellung auf Smartphone, Tablet und Desktop,
  • eine nachvollziehbare Seitenstruktur,
  • technisch saubere Voraussetzungen für SEO,
  • optimierte Bilder und Medien,
  • gute Bedienbarkeit und Barrierearmut.

Auch viele dieser Faktoren sind für Besucher zunächst unsichtbar.

Professionelles Webdesign endet deshalb nicht beim Layout. Auch die technische Basis muss stimmen.

Der Zeitfaktor wird häufig unterschätzt

Eine Website entsteht nicht dadurch, dass einmal auf einen Knopf geklickt wird. Auch wenn automatisierte Werkzeuge einzelne Arbeitsschritte beschleunigen können, müssen viele Entscheidungen weiterhin getroffen werden:

  • Welche Seiten werden benötigt?
  • Welche Inhalte sind wichtig?
  • Welche Bilder passen?
  • Welche Funktionen sollen eingebunden werden?
  • Ist technisch alles korrekt umgesetzt?
  • Sind Datenschutz, Bildrechte und weitere Anforderungen berücksichtigt?

Hinzu kommen Abstimmungen, Korrekturen, Tests und später die laufende Pflege.

Natürlich können Sie viele dieser Aufgaben selbst übernehmen. Sie könnten theoretisch auch Ihr Badezimmer selbst sanieren. Mit genügend Zeit, den richtigen Werkzeugen und entsprechender Einarbeitung ist vieles möglich.

Die entscheidenden Fragen lauten daher: Kann ich das selbst und möchte ich meine Zeit dafür einsetzen?

Ein Fachbetrieb bringt Erfahrung, das richtige Werkzeug und eingespielte Abläufe mit. Bei einer professionellen Website ist es ähnlich: Webdesigner, Entwickler, Texter und Online-Marketing-Spezialisten beschäftigen sich täglich mit genau diesen Aufgaben.

Sie bringen als Kunde Ihre fachliche Expertise, Ihre Wünsche und Ihre Ziele ein. Die Agentur übernimmt Konzeption, Gestaltung, technische Umsetzung und die vielen Details, in die Sie sich sonst selbst einarbeiten müssten.

Gerade für Ärzte, Zahnärzte und Apotheker ist das ein wichtiger Faktor: Die Zeit, die Sie nicht mit Website-Systemen, Bildbearbeitung oder technischen Einstellungen verbringen, bleibt für Ihre Praxis oder Apotheke und vor allem für Ihre Patienten und Kunden.

Eine Website ist kein einmaliges Projekt

Auch ganz unabhängig von technischen oder rechtlichen Veränderungen bleibt eine Website nicht statisch. Ein neues Teammitglied kommt hinzu. Sprechzeiten ändern sich. Eine neue Behandlung wird angeboten. Ein Service der Apotheke kommt hinzu oder aktuelle Informationen müssen kurzfristig veröffentlicht werden.

Bei einer selbst betreuten Website müssen auch solche Änderungen selbst umgesetzt werden. Bei der Staude GmbH können Kunden Änderungen an ihren Internetseiten durch unser Team durchführen lassen: Sie teilen uns mit, was angepasst werden soll. Wir kümmern uns um die Umsetzung. So bleibt die Website aktuell, ohne dass Sie sich jedes Mal erneut in ein Website-System einarbeiten müssen.

Website, SEO, GEO und Social Media zusammendenken

Eine gute Website allein reicht heute häufig nicht aus. Sie sollte auch von potenziellen Patienten und Kunden gefunden werden. Hier kommen SEO – Suchmaschinenoptimierung – und zunehmend GEO – Generative Engine Optimization – ins Spiel. SEO verbessert die Voraussetzungen für die Sichtbarkeit in klassischen Suchmaschinen. Bei GEO geht es zusätzlich darum, Inhalte für KI-basierte Such- und Antwortsysteme sinnvoll aufzubereiten.

Je nach Zielsetzung können verschiedene Leistungen zusammenspielen:

  • individuelles Webdesign,
  • laufende Änderungen und technische Betreuung,
  • SEO und GEO,
  • Google-Unternehmensprofil und Google Ads,
  • Social-Media-Management.

Wer dafür jeweils unterschiedliche Anbieter beauftragt, muss mehrere Ansprechpartner koordinieren.

Bei einer Full-Service-Agentur können diese Maßnahmen aufeinander abgestimmt werden. Das Webteam kennt die Website. SEO und GEO können bereits bei der Struktur und den Inhalten berücksichtigt werden. Social Media kann die gleiche Bildsprache und Kommunikation aufgreifen. Alles aus einer Hand bedeutet damit nicht nur einen einheitlichen digitalen Auftritt, sondern spart auch Abstimmungsaufwand und Zeit.

Meike Schulze

Über die Autorin

Meike Schulze

Texterin für Gesundheitsmarketing und SEO

Seit über 10 Jahren schreibe ich Fachartikel, Patienteninformationen und Marketinginhalte für Arztpraxen, Zahnärzte und Apotheken. Mein Schwerpunkt liegt auf verständlicher Gesundheitskommunikation, Praxismarketing und digitalen Themen im Gesundheitswesen.

Häufige Fragen zu KI-Websites und Webagenturen

Kann KI eine komplette Praxis-Website erstellen?
KI-basierte Systeme können mittlerweile verschiedene Bestandteile einer Website erzeugen. Für einen professionellen Internetauftritt sind dennoch Konzeption, Individualisierung, technische Prüfung und laufende Betreuung erforderlich.
Was sind mögliche Nachteile einer rein automatisiert erstellten Website?
Standardisierte Gestaltung, allgemeine Texte sowie nicht ausreichend geprüfte technische oder rechtliche Einstellungen können dazu führen, dass das Ergebnis nicht optimal zu einer Praxis oder Apotheke passt.
Warum ist individuelles Webdesign wichtig?
Eine individuelle Website berücksichtigt das Erscheinungsbild, die Leistungen und die Zielgruppen Ihrer Praxis oder Apotheke. Dadurch entsteht ein Auftritt, der sich von standardisierten Lösungen unterscheidet und die eigene Praxis- oder Apothekenidentität widerspiegelt.
Welche rechtlichen Anforderungen muss eine Website beachten?
Abhängig von Aufbau und Funktionen können unter anderem Datenschutz, Impressum, Datenschutzerklärung, Cookies, externe Dienste sowie Urheber- und Bildrechte eine Rolle spielen. Im Gesundheitswesen gelten darüber hinaus besondere rechtliche Vorgaben, etwa für die Darstellung und Bewerbung medizinischer Leistungen.
Warum müssen rechtliche Anforderungen auch nach der Veröffentlichung im Blick bleiben?
Gesetze, Rechtsprechung und technische Rahmenbedingungen können sich verändern. Werden notwendige Anpassungen nicht vorgenommen, können je nach Einzelfall auch Abmahnrisiken entstehen. Bei einer betreuten Website behält eine spezialisierte Agentur relevante Entwicklungen im Blick und kann notwendige Anpassungen berücksichtigen.
Wer kümmert sich bei Staude um Bildrechte?
Bei Bildmaterial, das Staude selbst auswählt und bereitstellt, achten wir auf entsprechende Lizenzen beziehungsweise Freigaben und dokumentieren die Quellen. Bei vom Kunden gelieferten Bildern müssen die erforderlichen Rechte durch den Kunden sichergestellt werden.
Wie viel Zeit spart die Zusammenarbeit mit einer Webagentur?
Neben der eigentlichen Website-Erstellung benötigen Planung, Texte, Bildauswahl, technische Einrichtung, Korrekturen, Prüfungen und spätere Änderungen Zeit. Eine Agentur übernimmt einen großen Teil dieser Aufgaben.
Übernimmt Staude auch Änderungen nach der Veröffentlichung?
Ja. Beispielsweise können Änderungen an Team, Leistungen, Sprech- oder Öffnungszeiten, Bildern und weiteren Inhalten durch Staude umgesetzt werden.
Warum sind SEO und GEO wichtig?
SEO verbessert die Voraussetzungen für eine gute Sichtbarkeit in klassischen Suchmaschinen. GEO berücksichtigt zusätzlich die zunehmende Bedeutung KI-basierter Such- und Antwortsysteme.
Welche Vorteile bietet eine Full-Service-Agentur?
Website, SEO, GEO, Social Media und weitere Maßnahmen können aufeinander abgestimmt werden. Gleichzeitig reduziert sich die Zahl der Ansprechpartner und damit der Koordinationsaufwand.

Das könnte Sie ebenfalls interessieren

Tipps – Was kann eine Apotheke auf Facebook posten?
Apotheken Lesezeit ca. 8 Min. 1.729 Aufrufe

23.10.2026

Tipps – Was kann eine Apotheke auf Facebook posten?

Mehr erfahren
Frau im Supermarkt an einem E-Rezept-Terminal.
Apotheken Lesezeit ca. 12 Min. 278 Aufrufe

13.10.2026

Lohnen sich E-Rezept-Terminals?

Mehr erfahren
Flyer für Praxen und Apotheken: Ein Arzt überreicht einer Patientin einen Flyer in der Praxis.
Apotheken Lesezeit ca. 11 Min. 403 Aufrufe

06.10.2026

Flyer für Praxen und Apotheken richtig nutzen

Mehr erfahren